Thisted Dagblad
2006-08-14, Seite 1
Deutsche Übersetzung von Guido/FranzJägerBerlin: (Vielen Dank!)
Nach 35 Jahren gelang es der örtlichen Polizei in Gestalt von Max Mortensen (links) und Jørgen Jensen (rechts) schließlich, Egon Olsen an die Hand zu nehmen. 1971 mietete das Filmteam von Nordisk Film nämlich Kollegen und Reklamewagen – ein Streifenwagen mit aufgemaltem „Politi“ an der Seite – in Holstebro. Damals besaß die örtliche Ordnungsmacht keinen sogenannten Reklamewagen. Die „Naturbühne Reichenau“ führte am Samstagnachmittag ein deutsches Theaterstück von der Olsenbande am Store Torv in Thisted auf und wurde dicht begleitet von der ostdeutschen Fernsehstation MDR. Foto: Diana Holm.